• IF

  • Activities

    navigation

Europe in vernacular. The rise of vernacular languages at the borders of Latin World in Late Middle Ages and Early Modern Age

From: 2019-05-14 To:2019-05-16

Go back
  • Thematic Line


    Medieval & Early Modern Philosophy
  • Research Groups


    Aristotelica Portugalensia
    Reason, Politics & Society
  • Opening Meeting of the Slovak-Portuguese bilateral project

    Europe in vernacular.
    The rise of vernacular languages at the borders of Latin World in Late Middle Ages and Early Modern Age. Contexts and Ideas.

     

    Opening Meeting of the Slovak-Portuguese bilateral project
    Bratislava, 14th-16th April 2019

    Venue: Bratislava, Faculty of Arts, Comenius University
    Room G 236, Gondova 2, the building of the


    Program


    Day 1: 14th May: Workshop


    10:00 Welcome and introduction

    10:15 – 11:00
    Stanislava Kuzmová (Bratislava): Vernacular languages in the Middle Ages and Early Modern Period – Trends, problems and challenges. State of research in Slovakia

    11:00 – 11:45
    Eleonora Lombardo (Porto): Sermons and vernacular in the thirteenth century

    11:45 – 12:15
    Ivana Labancová (Bratislava): Vernacular sermons in the Early Modern Period: The case of Slovak Franciscan sermons from the Upper Hungary

    12:15 – 12:30 Discussion
    Lunch

    14:00 – 14:30
    Maria Pinho (Porto): De Sete Maneiras de Amor Sagrado de Beatriz de Nazaré

    14:30 – 15:00 
    José Higuera Rubio (Porto): The Vernacular Image of the Authorities: Top-Low Physician Practices and Healing Diagrams

    15:00 – 15:30
    Mario Joao Correia (Porto): Vernacular Translation and Use of Petrarch's De Vita Solitaria in medieval Portugal

    15:30 – 15:45 Discussion
    Coffee break

    16:00 – 16:30
    Peter Benka (Bratislava): Vernaculars in an early modern town: The case of Upper Hungarian free royal boroughs

    16:30 – 17:00
    Naďa Labancová
     
    17:00 – 17:45
    Discussion, future plans.

     

    Day 2, 15th May: Team's Meeting: Forthcoming Researching Activities

    Day 3, 16th May: Field work: Medieval Bratislava

     


    Organisation: Bratislava Team

    Project: Europe in vernacular: The rise of vernacular languages at the borders of Latin World in Late Middle Ages and Early Modern Age. Contexts and Ideas

    FCT Refrence: FCT/483/15/01/2019/S

    Programa FCT: Cooperação Científica e Tecnológica FCT/Eslováquia- 2019/2020

    Funding Institution: Fundação para a Ciência e a tecnologia.

    Go back

    Activities