Marsílio de Pádua

Marsílio de Pádua (Pádua c. 1275/80 – Munique, c. 1242/3) 

Filho de um jurista, da família dos Mainardini de Pádua, Marsílio estudou artes e medicina em Pádua. Em 1312-1313 foi reitor da Universidade de Paris. Regressa depois a Itália e nos 6 ou 7 anos seguintes exerce medicina ao serviço dos senhores de Milão e de Verona. Em 1319 regressa a Paris onde redige o Defensor da paz, publicado anonimamente em 1324 (segundo alguns teria tido a colaboração de João de Jandun, mestre de Artes e aristotélico renomado). Descoberta a sua identidade como autor refugia-se em 1327 em Nuremberga sob a proteção de Luís da Baviera. A obra foi condenada como herética pelo papa João XXII em 1327. Em 1327-1330 participou na expedição de Luís da Baviera a Itália, desempenhando um papel importante no regime que este instalou em Roma. Nomeado arcebispo de Milão, não chegou a assumir o cargo, devido à retirada do imperador e dos seus apoiantes diretos para Munique.

Marsílio de Pádua é um importantes e dos mais heterodoxos pensadores políticos do século XIV. As suas ideias encontram extenso desenvolvimento no Defensor Pacis. Os seus argumentos erguem-se contra a autoridade papal, cuja ação considera nefasta e causadora da intranquilidade na península Itálica. Firme opositor da hierocracia e de qualquer pretensão papal a deter ou exercer poder, inclusive eclesiástico (argumenta que Cristo não transmitiu a Pedro a supremacia do poder na Igreja, o qual deve ser exercido pelo concílio geral e não pelo papa), pois defende que todo o poder coercitivo tem origem no povo e não no papa. As suas posições tiveram profundo impacto, suscitando a perseguição pessoal e uma empenhada reação por parte dos defensores de alguma forma do poder eclesiástico, mas também daqueles que defendiam a autonomia do poder temporal mas rejeitavam os argumentos ou a exegese bíblica em que fazia assentar as suas posições contra o poder papal.

Obras

Defensor pacis [1324]

• Edição crítica: Marsilii de Padua Defensor Pacis, hrg. Richard Scholz, (Fontes Iuris Germanici Antiqui in Usum Scholarum ex Monumentis Germaniae Historicis Separatim Editi) Hahnsche Buchhandlung, Hannover 1933 [MGH digital edition e pdf download].

• Traduções:
  • Marsilius of Padua, Defensor pacis, ed. C.W. Previte-Orton, Cambridge University Press, Cambridge 1928.
  • Marsilius of Padua,Defensor Pacis, transl. Alan Gewirth, University of Toronto Press, Toronto 1980.
  • Marsílio de Pádua, O defensor da paz, Introd. de J.A.R.C de Souza – F. Bertelloni – G. Piaia, tradução e notas de José Antônio de Camargo Rodrigues de Souza, Vozes, Petrópolis 1997.
  • Marsilius of Padua,The Defender of the Peace, transl. Annabel Brett, Cambridge University Press, Cambridge 2005.

Defensor minor  [...] e De translatione imperii [...]

• Edição crítica: Marsile de Padoue, Œuvres mineures: Defensor minor, De translatione Imperii, text établi, traduit et annoté par Colette Jeudy et Jeannine Quillet, Éditions du Centre national de la recherche scientifique, Paris 1979.
• Traduções:
  • Marsilius of Padua, Defensor Minor and De Translatione Imperii, transl. Cary Nederman, Cambridge University Press, Cambridge 1993.
  • Marsílio de Pádua, Defensor menor [trad. int., trad. e notas José António Camargo Rodrigues de Souza] - J. Savonarola, Tratado sobre o regime e o governo da cidade de Florença, intr. Newton Bignotto, trad. Maria Aparecida Brandini - Luis Alberto de Boni, (Clássicos do Pensamento Político ; 10), Vozes, Petrópolis 1991 (Defensor menor: pp. 11-110).

Estudos

Battaglia, F., Marsilio da Padova e la filosofia politica del medio Evo, CLUEB, Milano 1987.

Battocchio R., Ecclesiologia e politica in Marsilio da Padova, Prefazione di G. Piaia, Istituto per la Storia Ecclesiastica Padovana, Padova 2005.

Briguglia, G., Marsilio da Padova, Carocci editore, Roma 2013.

Damiata, Marino, Plenitudo potestatis e universitas civium in Marsilio da Padova, Studi francescani, Firenze 1983.

Dolcini, Carlo, Introduzione a Marsilio da Padova, (I filosofi, 63) Laterza, Rome-Bari 1995

Fumagalli Beonio Brocchieri, Maria Teresa, «Il filosofo e la città nel medioevo», in I filosofi e la città, ed. by Carlo Tatasciore, (Il Pensiero e la Storia, 101) La Città del Sole, Napoli 2003.

Garnett, George, Marsilius of Padua and The Truth of History, Oxford University Press, Oxford 2006.

Gewirth, Alan, Marsilius of Padua: the Defender of Peace, vol. 1: Marsilius of Padua and Medieval Political Philosophy, vol. II: The Defender of Peace, The Columbia University Press, 1951 (reprint 1964).

Kilcullen, John, Medieval Political Philosophy, The Stanford Encyclopedia of Philosophy, Edward N. Zalta (ed.), com secção sobre Marsílio: http://plato.stanford.edu/entries/medieval-political/#MarPad

Merlo, M., Marsilio da Padova: il pensiero della politica come grammatica del mutamento, F. Angeli, Milano 2003.

Moreno-Riaño, Gerson (ed.), The World of Marsilius of Padua, Brepols, Turnhout 2006.

Moreno-Riaño, Gerson - Cary Nederman (eds.), A Companion to Marsilius of Padua, (Brill's Companions to the Christian Tradition, 31) E.J. Brill, Leiden – New York 2011.

Nederman, Cary, Community and Consent: the Secular Political Theory of Marsiglio of Padua's Defensor pacis, Rowman & Littlefield, Lanham 1995.

Piaia, Gregorio, Marsilio di Padova nella riforma e nella controriforma: Fortuna ed interpretazione, Editrice Antenore, Padova 1977.

Piaia, Gregorio, Marsilio e dintorni. Contributi alla storia delle idee, (Miscellanea erudita, 61) Editrice Antenore, Padova 1999.

Pincin, Carlo, Marsilio, Edizioni Giappichelli, ?Torino 1967.

Quillet, Jeannine, La philosophie politique de Marsile de Padoue, (L’Église et l’État au Moyen Age, 14) J. Vrin, Paris 1970.

Souza, José Antônio de C. R. de, As relações de poder na Idade Média tardia. Marsílio de Pádua, Álvaro Pais e Guilherme de Ockham, Est Edições - Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Porto Alegre - Porto 2010.

Torraco, Stephen F., Priests as Physicians of Souls in Marsilius of Padua’s Defensor pacis, Mellen Research University Press, San Francisco 1992.